غير فعّال بالانجليزي

• effectless
• unoperative

• غير    adv. but; art. non ...
• فعّال    active; effective; ...
• غير فعال    adj. ineffectual, ...

أمثلة

1. He had a dead man's trigger, I couldn't shoot him.
   كان يحمل زناد غير فعّال لم أستطع قتله
2. Maybe it was inactive. Maybe it didn't fully circulate.
   ربّما كان النظير غير فعّال وربّما لم ينتشر في الجسم
3. We need an inactive medium to transfer the neural tissue.
   نحتاج وسطاً غير فعّال لنقل النسيج العصبيّ.
4. They could develop technology to render it ineffective.
   ولكنهم سيكونوا قادرين على تطوير تقنية لجعله غير فعّال
5. n Otherwise, it has been considered as null.
   و إلا ... سيبدو أن الأمر غير فعّالاً